イギリス

エリートはコロナウイルスの規制を無視している - それは感染を広げる可能性がある

ロンドン(CNN)各国がコロナウイルス対策のために規制を課すとき、政府と国民の間には暗黙の約束がある。

従って、権力者や影響力のある者が規制を破れば、国民の激しい怒りを引き起こし、社会の不平等を浮き彫りにすることになる。

EUのフィル・ホーガン委員は、他の80人と一緒に政治的ゴルフ協会のイベントに参加したことでアイルランドのコロナウイルス規制を破ったとして水曜日に辞任したが、ルールを破って捕まった政治エリートの一人にすぎなかった。

アイルランドのダラ・カレアリー農相は、いわゆるゴルフゲートのスキャンダルでに辞任していた。
政府が、感染の急増に直面し、屋内での集会を従来の50人から6人に制限を課した翌日の夕食会だった。

地球の反対側では、ニュージーランドの厚生大臣であるデビッド・クラーク氏が、先月、家族をビーチに連れて行くために、家にいるという国の命令を破ったことなどで、辞任を余儀なくされた。

ソーシャルディスタンスは、先週アメリカで行われた共和党全国大会のイベントでは、ほとんど無視されていたようだ。

最も印象的な例は、木曜日の夜、ドナルド・トランプ大統領が党の指名を受け入れるのを聞くために、ホワイトハウスの芝生に集まった1,000人以上の人々の中で、マスクをつけて近くに座っている人はほとんどいなかった。

そしてイギリスでは、ボリス・ジョンソン首相の首席顧問、ドミニク・カミングスの行いが、エリートは明らかに罪を犯すことができる一方で、一般の人々は規制に従うことを期待されているという、二重基準を証明するようになった。

カミングスは、ロックダウン中に妻と子供と一緒にイングランドをドライブしたことを謝罪することを拒否し、その後、妻は感染、しかも妻は美容院まで運転して行っている。

騒動にもかかわらず、カミングスは辞任せず、クビにもならなかった。警察は彼の活動を調査しましたが、彼は何の処分も受けなかった。

このような例では、規制を遵守する国民の意欲に永続的な影響がある、スーザン Michie(ミチエ)、ユニバーシティ カレッジ ロンドン (UCL) で健康心理学の教授は述べた。

ミチエ氏は政府の科学諮問グループ緊急事態 (SAGE) のための行動諮問グループの一員であり、そのコロナウイルスの対応の先頭に立ってきた。

彼女はまた、インディペンデント・セージと呼ばれる専門家の別のグループの一員でもある。

「私たちは、"遵守すること"を守るためには、信頼と公正さが非常に重要であることを知っています」とミチエ氏は述べている。

また、毎週の調査で収集されたデータから、ドミニク・カミングス氏の事件の後には、信頼が著しく低下し、遵守する気持ちも低下したことが分かっている。信頼を再び構築するのは非常に難しいものだ。

ジョンソン氏と内閣がカミングス氏の行動を擁護するという決定は、事態を悪化させただけだとミチエ氏は述べた。

他にも英国の著名な人物が規則に違反している。スコットランドのキャサリン・カルダーウッド最高医療責任者は4月に辞任し、第2の自宅を訪問するために2度もロックダウンの制限を破った後、警察から正式な警告を受けた。

英国政府のコロナウイルス対応について助言を行った第一人者の疫学者ニール・ファーガソン教授は、恋人が自宅を訪問することを許可することでロックダウンのルールを破ったとして、5月に政府の役職を辞任しました。

影響力のある人物によるこのような行動は、「特権のように、私たちにとって1つのルールであり、彼らにとっても1つのルールであるというメッセージを与えるため、権利剥奪の感覚を悪化させる」とリンダ ・ ボールド、エジンバラ大学の公衆衛生の教授は述べている。

「それは非常に、非常に、非常にダメージを与える、それは非常に不幸なことだ」

参照先:https://edition.cnn.com/2020/08/30/europe/coronavirus-elites-breaking-rules-intl/index.html

-イギリス