東京 (CNN)日本の歴史上最も長く首相を務めた安倍晋三氏が、健康上の理由で辞任した。
安倍晋三首相は１日、東京都内で記者会見し、「在任期間が残り１年となり、課題があるにもかかわらず、総理大臣を辞任することにしました」と述べ、コロナウイルスの大流行の中で職務を果たせなかったことを国民にお詫びしたいと述べた。
安倍氏は難治性の炎症性腸疾患である大腸炎を患っており、2007年に首相を突然辞任し、就任1年余りで1期目を終えた原因でもある。月曜の朝、安倍首相は東京の慶応義塾大学病院を訪れ、１週間ぶり２回目の通院となった。
8年近く持病をコントロールしてきたが、今年6月に定期検診を受けたところ、兆候があった。安倍首相は、「首相としての職務を継続すべきではないと判断した」と述べた。
私は「治療を受ける必要がある」と述べた。
市場はこの発表に否定的な反応を示した。日本のベンチマークである日経平均株価は、ニュースが報じられた後、金曜日に1.4％下落した。最初は2％以上下落したが、その後は損失を減らすことができた。
伝統的な安全通貨である日本円は、米ドルに対して0.3％上昇した。
安倍首相は2007年に辞任した後、2012年に再選された。それ以来、数々のスキャンダルや人気急落にもかかわらず、2017年には3期目、2019年には4期目と、地滑り的な勝利を収め、日本の政治を支配してきた。
安倍氏の下では、右寄りの自民党も大きな成功を収めており、2017年に2つに分裂した長期的なライバルである民主党の分裂の恩恵を受けている。安倍氏の下、衆議院で大多数を占め、国会の両院で自民党が支配している。
その成功により、安倍の後継者が自民党に保証されるはずだ。日本は大統領制ではなく、国のリーダーは国会議員によって選ばれるので、次の自民党のリーダーが誰であろうと、首相になるのは簡単なはずだ。
安倍氏は、後継者が決まるまでは在職すると発表した。
アベノミクス
2012年に安倍首相が2期目の当選を果たした時、日本は数十年に及ぶ停滞のあと経済が低迷していた。
安倍首相はすぐに「アベノミクス」として知られる壮大な実験を開始した。その中には、大規模な金融刺激策、政府支出の増加、構造改革という3本の矢が含まれており、安倍首相の同盟国は日本経済を復活させ、消費者や投資家の信頼感を高めたと評価された。
「日本はもはや過去の日本ではない」と安倍氏は2020年1月に語った。「我々は『諦めの壁』を完全に打ち破ることに成功した」と。
しかし、アベノミクスの成功は、大ブームを促すよりも、継続的な衰退を回避することに主眼が置かれており、世界第3位の経済は、安倍首相の任期中も脆弱なままであった。
さらに、日本は今年、コロナウイルスに襲われて不況に陥った。
安倍首相が在任中に悩まされた大きな要因は、日本の急速な高齢化である。
日本の人口の3分の1以上が65歳以上で、2019年には過去最高の少子化を記録した。
国の人口減少は、医療や年金を必要とする高齢者人口を支える労働者人口が縮小することを意味する。
にもかかわらず、安倍政権は、労働力を押し上げる可能性のある移民規制の緩和をほとんど避けてきた。
日本の財政健全化計画は、日本の債務残高の対GDP比が先進国の中で最も高いままであるという事実に対処していない。
安倍首相は働き方改革の必要性を強調し、女性を「最も活用されていない資源」と呼び、「ウーマノミクス」でジェンダーの代表性を高め、労働力の格差をなくすことを約束した。
参照先：https://edition.cnn.com/2020/08/28/asia/shinzo-abe-japan-resignation-health-intl-hnk/index.html